English below<\/p>\n\n\n\n
Z rado\u015bci\u0105 og\u0142aszamy zwyci\u0119zc\u00f3w konkursu NA KREATYWNE US\u0141UGI I PRODUKTY TURYSTYCZNE<\/strong>! \ud83c\udf1f \ud83c\uddf5\ud83c\uddf1 Polska Projekt 22310128, Visegrad-Georgia Cooperation for Creative Tourism Development jest wspierany finansowo w ramach wsp\u00f3\u0142pracy V4-Gruzja przez Mi\u0119dzynarodowy Fundusz Wyszehradzki.\u00a0 Projekt jest wsp\u00f3\u0142finansowany przez rz\u0105dy Czech, W\u0119gier, Polski i S\u0142owacji poprzez Granty Wyszehradzkie z Mi\u0119dzynarodowego Funduszu Wyszehradzkiego. Misj\u0105 funduszu jest promowanie pomys\u0142\u00f3w na zr\u00f3wnowa\u017con\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 regionaln\u0105 w Europie \u015arodkowej. \ud83c\udf1f We’re thrilled to announce the winners of the „CREATIVE TOURISM IDEAS” contest! \ud83c\udf1f<\/p>\n\n\n\n After careful consideration by an international jury comprising experts from Georgia, Hungary, Poland, and Czechia, we’re proud to present the outstanding ideas that captured our attention.<\/p>\n\n\n\n \ud83c\uddec\ud83c\uddea Georgia<\/p>\n\n\n\n \ud83c\udded\ud83c\uddfa Hungary<\/p>\n\n\n\n \ud83c\uddf5\ud83c\uddf1 Poland<\/p>\n\n\n\n \ud83c\udde8\ud83c\uddff Czechia<\/p>\n\n\n\n The contest aims to encourage the development of innovative ideas for creative tourism services and products. These ideas will serve as models for further development, catering to both local and international interests in creative tourism.<\/p>\n\n\n\n \ud83c\udf8a Congratulations to all the winners and thank you to everyone who participated! \ud83c\udf8a<\/p>\n\n\n\n \ud83d\udd35Project 22310128, Visegrad-Georgia Cooperation for Creative Tourism Development is financially supported through the V4-Georgia cooperation by the International Visegrad Fund. The project is co-financed by the Governments of Czechia, Hungary, Poland and Slovakia through Visegrad Grants from the International Visegrad Fund. The mission of the fund is to advance ideas for sustainable regional cooperation in Central Europe.<\/p>\n\n\n\n \ud83d\udd35The implementation is carried out by partner organizations, namely the Georgian Arts and Culture Center GACC (Georgia) as the leading partner, alongside Laterna Magica (Hungary), Miejska Strefa Kultury w \u0141odzi (Poland), and PRO \u0160umavsko, z.s. (Czechia).<\/p>\n\n\n\n English below Z rado\u015bci\u0105 og\u0142aszamy zwyci\u0119zc\u00f3w konkursu NA KREATYWNE US\u0141UGI I PRODUKTY TURYSTYCZNE! \ud83c\udf1fPo wnikliwej analizie dokonanej przez mi\u0119dzynarodowe jury sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z ekspert\u00f3w z Gruzji, W\u0119gier, Polski i Czech, z dum\u0105 prezentujemy wyj\u0105tkowe pomys\u0142y, kt\u00f3re przyku\u0142y nasz\u0105 uwag\u0119. \ud83c\uddec\ud83c\uddea Gruzja1. Ia Imerlishvili – \u015awi\u0119to winobrania – vill. Tsinandali, vill. Gurjaani \/ region Kakheti2. Nikoloz […]<\/p>","protected":false},"author":35,"featured_media":47677,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,170],"tags":[],"class_list":["post-47676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-strona-glowna"],"yoast_head":"\n
Po wnikliwej analizie dokonanej przez mi\u0119dzynarodowe jury sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z ekspert\u00f3w z Gruzji, W\u0119gier, Polski i Czech, z dum\u0105 prezentujemy wyj\u0105tkowe pomys\u0142y, kt\u00f3re przyku\u0142y nasz\u0105 uwag\u0119.<\/p>\n\n\n\n
\ud83c\uddec\ud83c\uddea Gruzja
1. Ia Imerlishvili – \u015awi\u0119to winobrania – vill. Tsinandali, vill. Gurjaani \/ region Kakheti
2. Nikoloz Chaduneli – Prawdziwa wyprawa archeologiczna-\u00a0 vill. Ksani, gmina Mtskheta, region Mtskheta-Mtianeti
3. Saba Santeladze – Sztuka prz\u0119dzenia gideli – vill. Buknari, gmina Chokhatauri, region Guria
<\/p>\n\n\n\n
\ud83c\udded\ud83c\uddfa W\u0119gry
1. Sereg\u00e9ly Mirtill – Warsztaty piernikowe – Budapeszt
2. Vizi Karoly – Powr\u00f3t do natury – wie\u015b. Etyek, powiat Fej\u00e9r
3. Varga Laszlo – Ochrona ptak\u00f3w – Lajosmizse, powiat B\u00e1cs-Kiskun
<\/p>\n\n\n\n
1. Agnieszka Radomska – Poczuj kwiatow\u0105 moc Zalipia – wie\u015b. Zalipie, gmina Olesno, powiat d\u0105browski
2. Monika Koprowska – Z pasj\u0105 przez \u0141\u00d3D\u0179 – Turystyka Kreatywna – \u0141\u00f3d\u017a
3. Agnieszka i Piotr Wr\u00f3bel – Unis\u0142aw \u201eZielone smaki na dw\u00f3ch k\u00f3\u0142kach\u201d – wie\u015b. Unis\u0142aw, powiat che\u0142mi\u0144ski, wojew\u00f3dztwo kujawsko-pomorskie
\ud83c\udde8\ud83c\uddff Czechy
1. Ky.By Garden – Ky.By Garden Chlumany – vill. Chlumany, po\u0142udniowe Czechy
2. Jakub Zlatohl\u00e1vek – Stw\u00f3rz w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 – Prachatice, Czechy Po\u0142udniowe
3. Iveta Lahovcov\u00e1 – Kryszta\u0142owe lizaki z Po\u0161umav\u00ed \u00ae – \u017d\u00e1rovn\u00e1, Prachatice
<\/p>\n\n\n\n
Konkurs mia\u0142 na celu zach\u0119cenie do rozwijania innowacyjnych pomys\u0142\u00f3w na kreatywne us\u0142ugi i produkty turystyczne. Pomys\u0142y te pos\u0142u\u017c\u0105 jako modele do dalszego rozwoju, zaspokajaj\u0105c zar\u00f3wno lokalne, jak i mi\u0119dzynarodowe zainteresowania kreatywn\u0105 turystyk\u0105.
Gratulujemy wszystkim zwyci\u0119zcom i dzi\u0119kujemy wszystkim, kt\u00f3rzy wzi\u0119li udzia\u0142 w konkursie! \ud83c\udf8a
<\/p>\n\n\n\n
Projekt jest realizowany przez organizacje partnerskie, a mianowicie Gruzi\u0144skie Centrum Sztuki i Kultury GACC (Gruzja) jako partner wiod\u0105cy, wraz z Laterna Magica (W\u0119gry), Miejsk\u0105 Stref\u0105 Kultury w \u0141odzi (Polska) i PRO \u0160umavsko, z.s. (Czechy).<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
\n
\n
\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"